琴声悠扬,歌声绕梁——高新区小学音乐教师专业技能大赛在成外美年举行

2019-10-29 09:03:11 成都外国语学校附属小学(高新美年校区) 894

10月24日上午,我校迎来了一场让人赏心悦目的视听盛宴——2019成都高新区小学音乐教师专业技能比赛。来自全区各小学的60余名音乐老师参赛,分为声乐、钢琴两个专场,同时进行。
On the morning of October 24th, a delightful audio-visual feast - Music Teacher Skills Competition was held in our school, which more than 60 music teachers from primary schools of High-tech Zone participated in. It was divided into two special sessions and held at the same time.

大赛主办
成都高新区基层治理和社会事业局
大赛承办
成外附小美年校区

声乐专场


特邀评委
四川音乐学院胡松教授
绵阳师范学院肖萍教授
高新区优秀骨干教师
史力老师、陈勇老师
主持人
成外美年杨路老师
参赛老师们情绪饱满、表情生动
演唱技巧成熟,声音通畅
有独特的艺术风格
The teachers were full of emotion and vivid expression with mature singing skills, smooth voice and unique artistic style.
听,歌声时而婉转悠扬
时而激昂豪迈
美妙的歌喉掠过了
山川湖泊、锦绣山河
Listen, some of the songs were gentle and melodious and some others were exciting and heroic. The beautiful voice passed marvelous mountains, rivers and lakes.
一首首歌曲
在演播厅里飞扬
民歌、美声等唱法风格迥异
但同样让人陶醉

Beautiful songs flew in the hall. No matter folk, Bel Canto or other singing styles, they were equally intoxicating. 



钢琴专场

特邀评委
四川师范大学王晖副教授
成都师范学院陈秀芳副教授
高新区优秀骨干教师
董晴晴老师  刘茜老师
主持人
成外美年林熙维老师
在一首首经典的中外钢琴作品中
拉开了钢琴比赛的帷幕
亮丽的琴声徐徐响起
渐渐如潮水般四溢开去
充盈着赛场内的每一处空间
In all kinds of classic piano music, the piano competition began. The beautiful sound of the piano filled every space of the hall like a tide.

老师们的基础扎实
技巧熟练、规范
触键也非常讲究
精彩纷呈的演奏带来了视听盛宴

Teachers' solid foundation, proficient and standard skills, decent key touching brought us a audio-visual feast.

我校杨琴老师、李晨悦老师
参加了本次比赛
展现了成外美年音乐老师
的专业技能与美丽风采

Ms. Yang Qin and Ms. Li Chenyue of our school took part in the competition, showing the professional skills and elegant demeanor of music teachers of MIC Campus.


学习提升
来自高新区各校的音乐老师们
在参赛的同时认真观摩学习
Music teachers from High-tech Zone schools observed and studied diligently while participating in the competition.
区音乐教研员万里燕老师:
通过本次比赛
老师们相互学习,观摩
将进一步促进
高新区音乐教师专业化成长
专家点评

评委们高度评价了
高新区音乐老师的专业素养
不少选手嗓音条件非常好
可谓身怀绝技
选曲、着装、表现力
到与伴奏的配合都可圈可点
对于中小学音乐教师而言
情感的传递和体验是首位的
期望老师们坚持磨练,不断成长
For music teachers in primary and secondary schools, emotional transmission and experience are the most important things. It is expected that teachers could keep practicing and growing instantly.
图文:李梦 杨琴 柯敏
翻译:谢莉       后期:柯敏   
审核:钟灵滋  孙叶单


电话咨询
返回首页
学校位置
QQ客服