7月2日晚

我校召开2018~2019学年度

下学期期末教师大会

看见，成长的我们

On July 2^nd, the teachers' conference was held in our school with the theme “Seeing the growth of ourselves”.

在本学期的工作中

成外美年团队坚持

“看见孩子主题下的内涵式发展道路”

看见孩子，看见老师

看见教育最美好的姿态

During this semester, our team has been insisting on " connotative development  under the theme of seeing every child" by seeing children, seeing teachers and seeing the best of education.

成实外教育集团

古代礼副总裁

党建办公室/品牌推广部

姚志伟部长

小学质量部

弥晓蓉部长

人力资源部

罗露副部长

莅临现场指导

这一学期精彩纷呈

充满了收获和喜悦

钟校长隆重介绍团队的新伙伴

欢迎各位身怀绝技的优秀教师

加入我们的大家庭

This semester was a splendid semester full of harvest and joy. Principal Zhong  introduced the new outstanding teachers who were warmly welcomed to join our big family.

正如开学时所憧憬的那样

我们心之所向，虽远必达

钟校长分享对本学期工作

的回顾与思考

As expected at the beginning of school that “where our hearts go, we could reach.”Principal Zhong shared her review and reflection of this semester.

唯有时光不可轻

唯有努力不会被辜负

学校预备干部于文君老师

进行本学期工作的述职

Only time cannot be ignored and only effort won’t let us down. Miss Yu Wenjun was reporting for this semester's work. 

对过去做好总结

我们对未来更有期待

老师们认真填写测评表

We summarized the past to expect a better future. Teachers were filling in the assessment forms carefully. 

智慧型教师须终身学习

马校长布置老师们的暑假作业

相信有了这些量身打造的作业

会让大家的假期快乐而充实

Intelligent teachers need lifelong learning. Principal Ma assigned teachers' summer homework which would make teachers’ summer holiday both happy and substantial.