Fluttering flag
Integrates into the ambition of youth
Stars
Illuminate the ideal beacon
有一种光荣叫少先队员！
6月伊始，骄阳正好，成外美年隆重举行了“喜迎二十大，争做时代好少年”新队员入队仪式。
又一批美少年在星星火炬的指引下，雏鹰展翅，逐梦远航！
国旗飘扬
Flying flag
首先进行庄严的升国旗仪式。
当鲜艳的五星红旗冉冉升起，一双双明亮的眼睛，写满了坚定与自豪。
步伐铿锵
Steady paces
激昂的出旗曲中，旗手们迈着铿锵有力的步伐走来。
队旗上的星星火炬指引着我们前进的方向。
薪火相传
Passing the torch
成外美年党支部书记、校长钟灵滋宣布一年级新队员名单。
四年级少先队员为新队员佩戴鲜艳的红领巾。
从这一天开始，这一批入队的美娃们拥有了光荣的称号——少先队员！
使命神圣
Sacred mission
钟校长授予各中队队旗，向中队辅导员颁发聘书。
新任中队辅导员老师们肩负神圣的使命，将带领孩子们，时刻准备着为共产主义事业而奋斗！
誓言铮铮
Taking the oath
看着胸前鲜艳的红领巾，新队员们的脸上洋溢着激动与自豪。
举起右拳，在队旗下庄严宣誓，有力的呼号响彻校园的上空。
我们是美年的雏鹰
我们是未来的希望
理想信念，薪火相传
少年，加油吧！
We are the young eagles
We are hope of future
Ideals and beliefs are passed on from generation to generation
Come on! The young!
